Search the Community

Another silly short story in French. Bonne chance pour la traduire celle-là. Bonjour, je suis Hervé Faiblart, et j'ai aujourd'hui la chance incroyable d'être en présence d'un homme extraordinaire, un des plus grands, sinon le plus grand athlète que la France ait connu, il rafle depuis des années tous les plus grands titres mondiaux de bodybuilding grâce à son physique surhumain - je vous présente l'homme à la musculature la plus développée de tout l'Univers, le seul et unique Frank Lefort, qui a accepté de répondre à quelques questions. Tout d'abord bonjour Mr Lefort... Tu peux m'appeler Frank. Merci infiniment de m'accorder cette interview, c'est vraiment un immense honneur, alors que je ne suis qu'un petit étudiant en journalisme... Quand j'ai reçu votre réponse positive, j'ai bien failli m'évanouir. Héhé, il n'y a pas de quoi petit. Je n'arrive pas à croire que je suis assis là à côté de vous. C'est complètement fou. J'avais toujours rêvé de vous rencontrer un jour, mais en plus là, pouvoir vous parler, vous serrer la main... Je suis sous le choc. Voyez mon micro, je tremble comme une feuille. Détends-toi, je ne vais pas te manger. Qu'est-ce qui vous a amener à accepter mon invitation ? Déjà, ça me change de la presse spécialisée. Mais surtout, j'ai été très ému par ton message. Vraiment ? Oui, j'ai vraiment ressenti ta passion, ton désir de me rencontrer, de parler avec moi. De me connaître, même, au delà de ce que disent les magazines et les interviews uniquement portées sur le bodybuilding. Mr Lefort, j'ai vraiment le plus grand respect et une infinie admiration pour vous. C'est un tel privilège de vous avoir devant moi, je dois être le type le plus heureux du monde là tout de suite. Ah ? Pas trop déçu ? Oh que non, vous êtes encore plus hallucinant en vrai. Vous êtes tellement immense, et il y a une telle aura de puissance autour de vous, vous dégagez une telle énergie, vous rayonnez de prestance et de virilité, même votre...si je puis me permettre... même votre odeur est trrès forte mais envoûtante et apaisante. Wow. Tout ça ? Mais bien plus encore, il y a votre fantastique musculature surtout, dont le développement dépasse tout ce qui a pu être imaginé avant vous, la largeur de vos épaules est surréaliste, vos pectoraux projettent une masse incroyable par devant vous, et là, à quelques dizaines de centimètres de moi, la quantité hallucinante de biceps qui explose depuis la manche de votre t-shirt... Allez, reprends tes esprits, pose-moi tes questions. Bien. Mr Lefort, avec ce corps de Dieu absolu, et votre immense supériorité physique sur le reste de l'humanité, votre vie doit être un rêve absolu... Détrompe-toi. Au quotidien je fais l'objet d'énormément de mépris, beaucoup de gens ont un comportement hostile envers moi. Vraiment? Ils sont fous. Ils savent que je ne vais pas m'en prendre à eux du fait de ma phénoménale puissance. C'est beaucoup d'envie, de jalousie, de désir refoulé. Mais sexuellement, les femmes doivent se jeter à vos pieds... Ce n'est pas comme tu crois. Certaines, oui. Celles qui se jettent sur les bodybuilders n'ont en général aucune autre considération que le physique. Ce qui n'est pas un problème en phase d'attraction, mais la relation ne va jamais plus loin. Elles objectifient le bodybuilder, pour elles ce n'est qu'un objet de plaisir sexuel, elles refusent de le connaître plus avant ou même d'envisager qu'il puisse avoir un cerveau ou une personnalité. Vous... diriez que c'est dans la majorité des cas ? Non, dans la majorité des cas j'ai droit à un mépris absolu et manifeste. Souvent, à un point absolument ridicule. Et hypocrite. Comment cela ? Par exemple, il peut m'arriver d'entrer dans un bar ou un restaurant. Pour peu qu'un groupe de femmes soit réuni à une table ou autre, j'ai systématiquement droit à des ricanements entendus, des regards en coin, qui peuvent escalader en moqueries sonores, voire en confrontation si elles sont trop alcoolisées. Et vous restez stoïque dans ces cas-là? Oui je les ignore bien sûr. La raison principale pour laquelle les bodybuilders se font provoquer en public, que se soit par des hommes ou par des femmes, c'est qu'ils peuvent le faire en toute impunité. L’agresseur se sent investi de courage, cela passe même pour du courage aux yeux de la plupart de l'assistance, alors que le bodybuilder ne peut rétorquer. Du fait de sa supériorité physique. La moindre réaction défensive de la part du bodybuilder, ne serait-ce que verbale, passe immédiatement pour une violente attaque. Oh. Je crois comprendre. Dans ce cas mieux vaut laisser couler, oui. Ce qui passe facilement pour de la couardise, en même temps. Reste juste à espérer que les moqueurs se lassent, ou bien qu'ivres de puissance ils se ridiculisent au dernier degré, ce qui peut être pour le coup, bien agréable. Ca leur donne une bonne leçon. Penses-tu. Mais vous parliez... D'hypocrisie ? Je...? Ah oui, l'exemple du groupe de femmes qui se moque, par exemple si c'est dans un bar, il suffit que j'aille aux toilettes pour que j'en croise une au retour qui me glisse son numéro de téléphone. En fait je pensais à une fois en particulier, j'attendais un pote au comptoir, un groupe de nanas à une table se foutait de ma gueule, et la meneuse du groupe au moment du départ a trouvé une excuse pour laisser les autres partir devant et là elle s'est littéralement jeté à mes pieds et m'a supplié de la prendre. C'est de hypocrisie crasse. Je suis persuadé d'ailleurs que les plus démonstratifs sont les plus attirés, quasiment toujours. Vous croyez ? Oui, plus quelqu'un va en faire des tonnes pour clamer son dégoût du physique de bodybuilder, plus il y est attiré. C'est comme, c'est bien connu, les pires homophobes sont ceux qui assument le moins leurs désirs en ce sens. Vous dépeignez une sombre image de la gent féminine, mais vous avez tout de même dû faire de belles rencontres... Effectivement, il m'est arrivé, oui, de rencontrer de charmantes personnes, et que l'alchimie se produise, et que cela évolue en de belles histoires. Contre toute attente, parce qu'à chaque fois, ni moi ni elle n'aurait pensé que nous serions attirés l'un par l'autre. Aah. Alors vous êtes en couple actuellement? Tu vises une carrière à Voici on dirait. Je... Non oui je ne sais pas pourquoi j'ai demandé ça... Non, ces histoires là non jamais duré très longtemps. ... Le regard des autres. Leurs amies se moquaient d'elles, leurs familles ne m'acceptaient pas... Si je venais à une soirée entre collègues, son boulot devenait un enfer... .... Il y en a bien eu deux trois qui ont fait abstraction de tout ça, mais elles n'ont pas supporté mon mode de vie. Elles voulaient que je les fasse passer avant mon sport, mais pour moi ce n'était pas possible. De plus, elles avaient du mal à tolérer l'ampleur toujours grandissante de ma masse musculaire. Revenons au bodybuilding justement, c'est ce qui vous apporte cet équilibre, cette stabilité, sur le plan émotionel également ? Sur le plan émotionnel j'ai mes félures, comme tout le monde. Je ne vais pas aller me plaindre de ma situation, je peux tirer mon coup plus souvent qu'à mon tour. Certes mon physique hors normes me met à l'écart de la société par bien des égards mais c'est mon choix de vie, j'ai décidé de pousser mon hypertrophie musculaire à l’extrême, je savais bien que mon apparence modifierait le comportement des gens. Oui, on ne peut pas être indifférent en la présence d'un bodybuilder de votre envergure. Envergure, au propre comme au figuré. Mais il n'y a pas que des réactions négatives. En fait, c'est extrême dans un sens comme dans l'autre. Dites-moi. Certains réagissent de façon agressive et négative, mais d'un autre côté, il y en a qui apprécient et respectent les bodybuilders, et qui se plient en quatre pour me faire plaisir. Oh je les repère de loin, et le plus mes muscles sont devenus énormes, le plus c'était facile. Au restaurant, à l'hôtel, en club, à la plage, n'importe où, si j'en détecte un, que du bonheur. J'obtiens tout ce que je veux, et plus encore. Le Pacha. Vous profitez de la situation en gros ? Pas vraiment, ils désirent que je sois près d'eux, que je leur parle, que je leur sourie, ils sont aux anges, et ils font tout pour me plaire. Ils sont adorables. ... Il y a tellement de gens qui ont des réactions négatives envers moi, gratuitement, quand c'est l'inverse, je ne vais pas bouder mon plaisir. De bons gars, respectueux, sympathiques... Plutôt des hommes, donc. N'importe quel bodybuilder te le dira, plus tu amasses de la masse musculaire, moins tu attires les femmes, et plus tu attires les homosexuels. Et, vous êtes confortable avec cela ? Avec ceux-là ? Ma foi, au début pas tellement, ça fait bizarre. Mais, plus je me suis engagé dans ma passion pour le muscle, plus je subissais du rejet et des réactions négatives, alors quand on te balance de l'amour en pleine gueule... Ca a fait partie de mon équilibre, à force. Et je suis pas gay du tout, mais un jour je me suis laissé tenter, les couilles pleines quoi, et putain le kif. Vous y avez pris du plaisir donc. Et c'est top. Les pédés ils sont pas prise de tête, ils ne vont pas essayer de t'accaparer, ils n'ont pas honte de s'afficher avec toi bien au contraire, si j'n rappelle un il est content si je le rappelle pas il ne vas pas me faire chier. Tu vois, depuis à peu près deux ans, je ne m'emmerde plus, si j'ai envie de baiser je claque des doigts et je me fais soulager. Etes-vous devenu gay alors ? Je ne sais pas, c'est possible. Il n'y a pas longtemps je t'aurais dit non, mais maintenant... Il y en a que je rappelle, que je kiffe bien, et puis si je suis en soirée ou quoi, et en chasse, je dois admettre que je vais plutôt aller vers un gars bien motivé qu'une chatte. Et puis, c'est marrant de les faire devenir tout serré dans le pantalon. Vous en parlez avec beaucoup de franchise, merci. Je n'ai rien à cacher. Mais je me dis, tout de même, ça ne doit pas être si facile pour vous de trouver un partenaire à la hauteur. A la hauteur de... quoi ? Et bien, vous avez infligé à votre corps un tel niveau d'exigence et d'excellence dans l'amour du muscle, qu'il doit vous être difficile de trouver un partenaire dont le physique soit à la hauteur de vos attentes. Oh minute papillon, tu crois quoi, que le corps du gars va m'exciter ? Malheureux. Oui le muscle est beau le muscle est sublime, mais si je veux du muscle j'ai meilleur temps de me branler devant la glace. Ou bien tu crois que je veux me mettre en couple avec un autre bodybuilder ? Alors, comme chacun sait il n'y a qu'une proportion extrêmement faible de bodybuilders présentant des tendances homosexuelles, mais logiquement ils ne sont attirés que par leurs semblables. Tu n'as rien compris. Je m'aime MOI. Je ne suis pas malheureux en amour, je m'aime MOI et c'est pour ça que je ne suis pas en couple. Ce que je cherche chez l'autre c'est l'amour de moi. Sortir avec un bodybuilder ? Pas question, les règles c'est moi qui les pose, les caprices c'est moi qui les fais, le centre du monde c'est MOI. Ce que j'aime c'est un adorateur docile, un petit gars passionné, fragile, fou d’admiration pour MOI. Vraiment ? Ca c'est fou... Petit gars, je sais bien que tu m'adores, ton message dégoulinait d'amour, quand je t'ai vu arriver je n'ai pas été déçu, je suis ton DIEU absolu, tes yeux hurlent de jouissance, tu essaies tant bien que mal de cacher l'érection qui a détruit ta braguette, ton sexe mouille si fort que ton jean est trempé jusqu'au genou, je vais te prendre mon petit gars, je vais te predre mais tu vas devoir hurler ma gloire et ma beauté de toutes tes forces, supplie-moi de sortir mon chibre, supplie-moi de l'enfoncer en toi avec la surpuissance de mes gros muscles